Crossref Member Badge

Зустріч освітян закладів освіти України з виклаланням дистциплін юдаїки

10.06.2020

8 червня 2020 року відбулась міжнародна онлайн зустріч на платформі ZOOM для освітян закладів освіти України з викладанням дисциплін юдаїки.

Організаторами зустрічі стали Бакуліна Н. В., к.пед.наук, старший науковий співробітник відділу навчання мов національних меншин та зарубіжної літератури Інституту педагогіки НАПН України та фахівці Всесвітнього центру єврейської освіти (Ізраїль).

Метою зустрічі було ознайомлення з досвідом роботи закладів освіти різних типів із єврейським етнокультурним компонентом, визначення організаційних і методичних питань у викладанні мови іврит, історії, традиції, літератури та культурної спадщини єврейського народу, зокрема проведення дистанційного навчання під час запровадження карантину, проблем підвищення кваліфікації освітян, налагодження плідної співпраці.

У міжнародній зустрічі взяли участь керівники/ці та представники/ці освітніх організацій України, Ізраїлю та США. Україну представляли керівники та вчителі закладів освіти України з єврейським етнокультурним компонентом. Так, у зустрічі взяли участь:

Наталія Бакуліна, к.пед.наук, старший науковий співробітник відділу навчання мов національних меншин та зарубіжної літератури Інституту педагогіки НАПН України (Україна, м. Київ);

Мікі Кацбург, керівник Всесвітнього центру єврейської освіти (Ізраїль, м. Єрусалим);

Шелі Ехрліч, методистка з івриту Всесвітнього центру єврейської освіти (Ізраїль, м. Єрусалим);

Лінда Коген, представниця фонду Хеді Хірш (США);

Нателла Андрющенко, директорка Приватного закладу освіти «Навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів - дитячий садок «Міцва-613»» (Україна, м. Біла Церква);

Лея Альтгуз, вчителька івриту й єврейської традиції Комунального закладу освіти «Навчально-виховний комплекс №144 «Спеціалізована школа з поглибленим вивченням івриту, історії єврейського народу, єврейських традицій - дошкільний навчальний заклад (дитячий садок)» Дніпровської міської ради (Україна, м. Дніпро);

Анна Степанська, директорка Приватного закладу освіти «Єврейська гімназія «Ор-авнер» з поглибленим вивченням англійської мови та мови іврит» (Україна, м. Житомир);

Світлана Лісогор, заступниця директорки Приватного закладу освіти «Єврейська гімназія «Ор-авнер» з поглибленим вивченням англійської мови та мови іврит» (Україна, м. Житомир);

Хані Рубин, вчителька єврейської традиції Приватного закладу освіти «Єврейська гімназія «Ор-авнер» з поглибленим вивченням англійської мови та мови іврит» (Україна, м. Житомир);

Ірина Фрідман, вчителька історії та традиції єврейського народу Комунального закладу освіти «Навчально-виховний комплекс № 141 «ОРТ» («Освітні ресурси та ттехнологічний тренінг м. Києва») (Україна, м. Київ);

Міхаль Зеліксон, вчителька івриту Комунального закладу освіти «Криворізька спеціалізована школа І-ІІІ ступенів із поглибленим вивченням іноземних мов - дошкільний навчальний заклад» Криворізької міської ради (Україна, м. Кривий ріг);

Раїса Щербатюк, вчителька івриту Комунального закладу освіти «Одеська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів «Освітні ресурси та технологічний тренінг» №94 з поглибленим вивченням івриту та інформатики ім. Володимира (Зеєва) Жаботинського Одеської міської ради (Україна, м. Одеса);

Наталія Бережна, вчителька івриту Комунального закладу освіти «Одеська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів «Освітні ресурси та технологічний тренінг» №94 з поглибленим вивченням івриту та інформатики ім. Володимира (Зеєва) Жаботинського Одеської міської ради (Україна, м. Одеса);

Хая Вольф, вчителька івриту та єврейської традиції Приватного закладу освіти «Навчально-виховне об'єднання «Дошкільний заклад - спеціалізована школа І-ІІІ ступеня УВО "Хабад" з поглибленим вивченням англійської мови та івриту» (Україна, м. Херсон);

Ольга Щербак, вчителька івриту Комунального закладу освіти «Чернівецька спеціалізована школа ОРТ І-ІІІ ступеня №41 з вивченням єврейського етнокультурного компонента» (Україна, м. Чернівці);

Аліна Шафра, вчителька івриту Комунального закладу освіти «Чернівецька спеціалізована школа ОРТ І-ІІІ ступеня №41 з вивченням єврейського етнокультурного компонента» (Україна, м. Чернівці);

Оделія Роговая, вчителька єврейської традиції Приватного закладу освіти «Навчально-виховний комплекс «Дошкільний заклад - спеціалізована школа І-ІІІ ступенів «Ор Авнер» Хабад Любавич (Україна, м. Чернігів).


Освітяни презентували свої заклади освіти, розказали які освітні програми та підручники використовують у своїй роботі, поділилися досвідом упровадження дистанційного навчання, обговорили наявні та необхідні освітні ресурси, наголосили на нагальних потребах і труднощах організації та здійснення освітньої діяльності.

У результаті обговорення було визначено основні актуальні потреби сьогодення, зокрема:

1)   підвищення кваліфікації як з предметів юдаїки, так і з дистанційного навчання з отриманням відповідного сертифікату;

2)   створення єдиної освітньої онлайн платформи з предметів єврейського циклу;

3) створення освітніх програм, підручників і посібників, навчально-методичних комплектів для навчання мови іврит, історії, традиції, літератури єврейського народу відповідно до різних типів закладів освіти (комунальних-приватних; світських-релігійних) і кількості годин на той чи інший предмет;

4)   кадрове забезпечення вчителями івриту, історії, традиції, літератури єврейського народу;

5) фінансове та програмно-методичне забезпечення закладів дошкільної та загальної середньої освіти;

6)   організація консультування та методичного супроводу вчителів.

У результаті зустрічі було також запропоновано ряд ідей для їх втілення у найближчій і віддаленій перспективі. Так, попередньо домовились про організацію серії вебінарів з дистанційного навчання, методики викладання мови іврит і підвищення фахових компетентностей освітян, про налагодження партнерства та взаємодопомоги, залучення українських і зарубіжних фахівців до плідної співпраці.


Повернення до списку